The founder of The Pilates Class on dancing for Beyoncé, redefining strength through motherhood, and building a global movement community that never asks you to punish yourself.